Samahti veSimahti bo (Rashi on Devarim 26:14). “I have enjoyed it and caused others joy through it.” The “it” here refers to the gifts of a bountiful harvest out of which one was to give certain tithes. After the completion of these tithes, the farmer had to declare that he had done “all that God had commanded him” to do with his produce. Rashi comments that what the reciter means is: Samahti veSimahti bo. “I have enjoyed it and caused others joy through it.”
Maybe that’s the bottom line. So simple. We are given many gifts – life, health, family, food, shelter, a beautiful world, gifts of talent and intellect. This time of year we are thinking of the reckoning we are to do with God – maybe that’s the account we must give – all those gifts we were given – did we enjoy them? And did we use them to serve others, to bring others joy?
This concept of enjoying the gifts God grants us is not as simple as it sounds. There is some hesitation, some sense of ascetic guilt which stops us from fully enjoying what we are given, stops us from jumping up and down with joy at the sight of our children growing, our dinner plates bountiful. We hold back. We don’t notice.
The message here is that it is a religious obligation to enjoy the gifts God gives us. God is like any other gift-giver: When you give someone a gift, when you go to the trouble of actually thinking what that person might like and spend the time and the money and/or the energy to obtain the gift, what return do you want for your gift? What you most desire, what is most gratifying, is to see the receiver of your gift truly enjoying it – wearing the necklace or using the bowl. So it is with God – God wants to see us enjoying His beautiful world, being happy in the life bestowed upon us, knowing how to celebrate.
Often even our “blessings” come with aggravation and stress – it’s as if we are overwhelmed by “blessings” -- too much good work to do, too much food to cook, too many children to drive around and attend to. One of my mother’s friends has a policy – she never complains about something that is essentially good, no matter how stressful. To see the negative, to complain and feel down-trodden is a kind of affront to the Gift-giver. Strange as it sounds, we have to remember, in all the stress and turmoil of our every day lives, to actually enjoy our gifts.
The second part of the obligation – causing others joy through our gifts – only enhances the first, our own joy. We see how we are like an overflowing cup, with gifts to spare and share, and we feel the bounty and joyousness of our own gifts even more so. The Torah speaks often of the simchah, the joy of the worshipper who comes to Jerusalem to eat his tithed produce, and the joy is always communal – you will enjoy this produce, you and the Levite and the poor in your gates. Together the joy is magnified. Samahti ve’simahti bo. The words sound like simchah squared. Like the noise and energy of children put together in a room, joy is something that grows exponentially when shared.
And so, in this time of serious, guilt-ridden heshbon nefesh (self-accounting), we should remember the bottom line – what we owe God is primarily joy – our own and that of others. May this be a year of great joy for us all.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Amen. May this year bring blessings, good health, friendship and joy for your family. Karen
ReplyDeleteWe will think of this when we say shehechyanu on R'H.
ReplyDelete