Vayihan sham Yisrael neged hahar. “Israel encamped there opposite the mountain,” opposite Mount Sinai in preparation for receiving the 10 commandments in this week’s parsha. The Hebrew verb Vayihan is in the singular here, causing the rabbis to say that, unlike other encampments, this one was done belev ehad, “with one heart,” as a single peaceful unified people.
As an American, raised in a culture where individuality is a core value, too much unity scares me. What happens to individuals in such a group setting? Do they lose the ability to express themselves differently from the group? Does “with one heart” imply a lack of individuality?
The ten commandments are also given in the singular, beginning with Anokhi Hashem Elokekha, “I am the Lord your” –the word “your” is in the singular –“God.” Here the midrash takes a different approach, saying that God spoke to each individual according to his or her individual ability and personality, appearing to each one as if He were looking and speaking to her alone. The Sefat Emet carries this midrash one step further, saying that during the Mount Sinai experience, each person was able to see his individual connection to God, to see the part of himself that was a piece of God.
These two traditions – seemingly contradictory, one with its emphasis on unity, the other with its emphasis on individuality – are actually complementary. Peaceful togetherness can only happen when each individual feels valued, when each individual feels he has a special place with God, and therefore also a special place in the community. The 2 commandments which stand at either end of the 10 commandments, forming a kind of envelope around the whole, convey precisely this message. “I am the Lord your – individual – God.” And “Do not covet” the possessions of your neighbor. Do not desire to be someone else. Know that you, as an individual, were created in the image of God and have your own special place in God’s universe. Be, therefore, not jealous of your neighbor, but at peace with yourself and with others.
Directing oneself toward God helps this effort. In the eyes of man, all kinds of hierarchy exist, and society tends to value some individuals more than others. But in the eyes of God, all hold a piece of God within them. All have a place. The people encamped belev ehad – with one heart – neged hahar -- opposite the mountain. It was standing opposite this mountain of God that helped them each feel valued and therefore at peace with each other.
Perhaps the feeling at Mount Sinai was not unlike the feeling of praying the silent Amidah together with a minyan (a prayer quorum). Each person speaks quietly and personally to God, but the whole group does so in the same room at the same time, with the knowledge that all are directing their hearts in the same direction. We stand before God--as individuals--“with one heart.”
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Insightful psychosocial analysis! Thanks, Rachel.
ReplyDeleteSimple. Pure. True.
ReplyDeleteLovely. I have often heard that each of us has a piece of God within, but I had never heard the Sfat Emet's interpretation that a piece of ourselves is a piece of God. Are they transitive, necessarily true or are they different images? Melech Yom Tov
ReplyDeleteThis is deeply moving to me. I am going to use it as an inspirational thought in my president's council meeting this afternoon. Interestingly, I sit at one end of the table and a beautiful painting of Mt. Sinai is on the wall at the other end of the room. It is an interesting piece that once sat above Cecil B. DeMille's desk. Your thoughts will give far more meaning to that image.
ReplyDelete