Ashrei Adam she’hamakom modeh lidvarav. “Fortunate is the person whose words God agrees with,” says the midrash Sifre Bamidbar. It doesn’t happen often, that God affirms the words of a human being. But it happens in this week’s parsha.
The 5 daughters of a man named Tzelafhad approach Moshe with a request. The land of Israel is being divided among tribes and families and their own father is no longer alive and left no sons, through whom the inheritance would normally flow. “Why should our father’s name be lost? Give us a portion,” they say. This is one of 4 legal questions recorded in the Torah which Moshe did not immediately know the answer to, and had to turn to God for guidance. God’s response: Ken bnot Tzelafhad dovrot. “Rightly speak the daughters of Tzelafhand.” Ken. Yes, in modern Hebrew. True. Just so. God affirms these women’s views.
But why? What’s so great about their request? It is essentially a “gimme” request, “Give us some land.” Is such grabbiness to be admired?
The midrash says that their father was the mekoshesh etzim, the man who gathered wood in violation of the Sabbath and was stoned to death (one of the other 4 cases in which Moshe consulted God). To gather wood on Shabbat – that is grabbiness. There are 6 days to do plenty of taking and gathering in the world. But on the seventh it is time to acknowledge that none of it is ours.
These daughters, like their father, wanted to take something, but they took in a way that was appropriate and even admirable. What they wanted to take was their helek, their “portion” in the land that God was giving them. They wanted to “take their part” in the community’s new undertaking. Taking your part is not just a privilege, a gift, but also an obligation, the daughters understood. This is not a time to plead humility, to hide yourself and have your father’s name erased, as if you don’t exist and don’t matter. This is a time to stand up, as the Torah explicitly says they did – vata'amodnah –and demand to take your part.
There is a famous Talmudic saying that when we get to heaven we will have to account for all of the world’s great pleasures that we did not enjoy during our lifetime. The world that God created was meant for taking and enjoying.
There is also another sense of helek, “portion.” When we finish a section of Talmud, the traditional blessing thanks God shesamta helkenu meyoshvei bet hamidrash, for having made our portion, our helek, that of Torah study and not some other less meaningful activity. Such a helek is both a gift and an obligation, as the daughters of Tzelafhad understood. It is the kind of helek that one must not let pass by, but demand to play a part in.
And God celebrates the part we play in his Torah. That is the meaning of the ken He gives to these women. When He created the world, He commanded the earth to bring forth grasses and animals, and the waters to create fish. Vayehi khen. And so it was. The world responded with a ken to God’s commands. Here, the converse occurs in a beautiful way. These daughters take their part in Torah, pointing out a problem in the existing system and a possible solution, and God, for His part, says ken back to them. God affirms our role as His partners in His world and in His Torah. The partnership has limitations, as Tzelafhad, the Sabbath wood-gatherer and his daughters, learned. But that doesn’t mean we aren’t obligated,like those daughters, to take in proportion, to take our helek, to demand that we participate.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
"ken."
ReplyDeleteNote how unusual it is that we need to affirm our right to take what is ours -- that we need a religious message to teach us not to be to righteous.
A fresh look at the Parshah with a message relevant to life!
ReplyDeleteMA